九龍城地區康健站主中心暫停開放通告 / Notice of Temporary Closure of Kowloon City District Health Centre Express (Core Centre)
本康健站接獲港圖灣物業管理處通知，港圖灣將於2025年7月17日（星期四）上午10時至下午5時進行電力系統工程，期間九龍城地區康健站主中心（位於港圖灣地下）將中斷電力供應。
為保障市民安全，九龍城地區康健站主中心將於上述時段暫停對外開放。如電力供應能於預定時間內恢復，主中心預計將於當日下午6時重新開放，並提供服務至晚上9時。唯實際開放安排仍須視乎當天電力工程進度調整，敬請留意。
如市民需於暫停供電期間使用康健站服務，可前往九龍城地區康健站服務點1（位於金通商業大廈10樓A及B室）。同時，本康健站將維持電話查詢服務，如有任何查詢，歡迎致電2338 3211與本康健站職員聯絡。
有關最新安排及通知，請留意本康健站Facebook專頁及網站。不便之處，敬請見諒。
The Kowloon City District Health Centre (DHC) Express has received a notice from the property management office of Bayview that an electrical system maintenance will be carried out on Thursday, 17th July 2025, from 10:00 am to 5:00 pm. During the period of electrical system maintenance, electricity supply to the Core Centre of Kowloon City DHC Express (G/F, Bayview, 9 Yuk Yat Street) will be fully suspended.
To ensure public safety, the Core Centre of Kowloon City DHC Express will be temporarily closed during the above period. If electricity supply resumes on schedule, the Core Centre is expected to reopen at 6:00 pm and operate until 9:00 pm. However, the actual time for reopening may vary, depends on the progress of the maintenance work. Please stay tuned for updates.
During temporary closure of the Core Centre, members or public may visit Service Point 1 of the Kowloon City DHC Express (Unit A & B, 10/F, Chasegold Tower) for continued access to our services. Our phone enquiry service will remain available. For enquiries, please contact our staff at 2338 3211.
For the latest updates and announcements, please follow the Kowloon City DHC Express Facebook page and website. We apologize for any inconvenience caused and thank you for your understanding.
